GINOLA 優勝美學

   
（球迷看台區的熱烈）
誤判毀了一場好球賽，北韓籍裁判的誤判，讓香港踢進了珍貴的12碼球，最終讓中華隊苦吞二連敗。上半場開局略微緊張，幾次處理球都不好，過5分鐘後局勢丕變，香港第一戰打北韓那中場控制力「突然」消失的毛病再現，中華隊換了後腰（蔣明翰）保護陳柏良，還多站ㄧ個溫智豪，前場速度快節奏快，完全的活力四射。
賽後訪問裡，香港教練金判坤（韓國人）與盧均宜都說這次中華隊很不錯、很難打，對照兩人「服役」時間，台灣確實無法跟香港抗衡，看了上半場，你甚至有種「中華隊怎麼打這麼好」的感覺。下半場香港做出調整，把上半場的缺失補正，而中華隊上半場跑得是有點太多，對手回神適時補強，下半場幾乎不再有美妙的奔馳快攻，隨比賽進入尾聲，台灣球員跑不太動，拿球處理無法細膩，追不回來那一分。
 
（從轉播台拍攝的比賽場景，下半場，因為這3場我人在轉播單位效力）
中華隊打得很好，輸在ㄧ個裁判的誤判上，確實讓人遺憾，但說真的，沒有那記誤判，上半場沒領先、想在下半場打贏（調校過）香港，應該也不容易，因為這就是「職業與業餘的差距」。
攻守概念、卡位觀念、多腳拼搶這幾項，不少人都看得出差異，幾位旅外球員無論肌耐力、拿球穩定度都高於隊友不少（香港隊也穩定得多），細膩、穩定度高下立判，這是差距所在。
 
當然，那記12碼120％是誤判，現場轉播時的重播已經清楚，轉播單位畫面截圖分析也說明一切↑（裁判根本看不到關鍵的point，竟有種瞎猜、判罰12碼球）

   
後防線的鋼鐵人，台灣血統 / A Taiwan Made Iron Man Difensore
2010年我發掘了夏維耶（Xavier Chen），隔年在各方努力下，他順利披上中華隊戰袍，不但打出精彩一戰，中華隊球迷破天荒的塞爆球場（15335名入場觀眾）、而且還擊敗了當年不敗的東南亞冠軍隊-馬來西亞，一個有國際水平的球員，竟可以帶來如此多的正面效果，那一夜很多足球人總算是長了見識、認清足球真的可以推展。其實在2011年秋季，我就發現藤田義明（Yoshiaki Fujita）有台灣血統，張望、觀察了一年多，我總算嘗試要認識他，希冀替台灣足球開啟另一次的奇幻之旅。

另有中日對照版本，刊載於TOKKA.cc (click HERE for Japanese-Chinese version)